Le presenti Condizioni di vendita hanno per oggetto lâacquisto di prodotti effettuato a distanza per mezzo di rete telematica sul sito www.smoothitalia.com, appartenente a Smooth di Eusebi Fausto.
Ogni operazione dâacquisto sarĂ regolata dalle disposizioni di cui al D. Lgs. del 22 maggio 1999 n. 185 e dal D. Lgs. n. 196/03 “Codice in materia di protezione dei dati personali”, che disciplina il trattamento dei dati personali, anche detenuti all’estero, effettuato da chiunque è residente o ha sede in Italia.
Accettazione delle condizioni generali di vendita
Il Cliente, con lâinvio telematico del proprio ordine dâacquisto, dichiara di aver preso visione, delle condizioni di vendita, delle modalitĂ di pagamento proposte e di tutta la procedura di acquisto.
Condizioni dei prodotti
Tutti gli articoli sono rigorosamente autentici ed in perfette condizioni, alcune confezioni dei prodotti della sezione Heritage, potrebbero essere leggermente rovinate dall’usura del tempo, ma sono prodotti mai utilizzati e rimasti sempre in magazzini coperti e con poca luce.
ModalitĂ dâacquisto e prezzi
Prima della conferma dellâacquisto verrĂ riepilogato il costo totale dellâordine al Cliente, ed egli avrĂ la possibilitĂ di modificare in tutto o in parte, o di annullare completamente tale ordine. I prezzi dei prodotti sono chiaramente indicati sul sito e sono comprensivi di IVA. Al prezzo del prodotto va aggiunto il costo di spedizione qualora non sia espressamente scritto “spedizione gratuita”, il cui ammontare potrĂ variare in base alla modalitĂ di consegna richiesta e/o all’importo totale dellâordine. Nel caso in cui il prodotto non sia disponibile, sarete informati via e-mail. Smooth di Eusebi Fausto  si riserva il diritto di modificare i prezzi indicati sul sito www.smoothitalia.com senza preavviso.
Si ricorda inoltre che le tasse doganali, qualora presenti, sono sempre a carico del cliente, che si preoccuperĂ di informarsi sull’importo dovuto nella nazione di residenza.
Spedizioni e pagamenti
Le spedizioni avverranno tramite Poste Italiane o tramite nostro corriere di fiducia a seconda del prodotto da inviare. I tempi indicati per i termini di consegna sono puramente indicativi e non sono in nessun modo impegnativi, ma variano dai 3 a 9 giorni lavorativi a seconda del prodotto. Le modalitĂ di pagamento sono riportate nella pagina “Pagamenti”.
Diritto di Recesso
Ai sensi del D.Lgs. n. 206/2005 i nostri Clienti definibili per il decreto stesso “consumatori” hanno diritto di recesso entro 14 giorni dal ricevimento della merce. Per esercitare il diritto di recesso, il cliente è tenuto a informare Smooth (Inserire il nome, l’indirizzo geografico e, qualora disponibili, il numero di telefono e di fax e l’indirizzo di posta elettronica) tramite email operator@smoothitalia.com, o via posta ordinaria all’indirizzo via Settevalli 298 – 06123 – Perugia.
Entro 14 giorni, il cliente deve restituire le merci integre e nell’imballo originale.
Le spese di spedizione sono a carico del cliente.
Il termine entro il quale è previsto il rimborso è entro 14 giorni.
La merce dovrĂ essere spedita presso:
Smooth di Eusebi Fausto
Via Settevalli n. 298
06129 Perugia
I costi diretti della restituzione dei beni saranno a carico del cliente.
Le condizioni per il trattamento dei dati sono visibili nella pagina “Privacy Policy” .
ATTENZIONE! Per gli articoli presenti all’interno della sezione Heritage e per gli articoli in saldo non sono previsti resi.
Legislazione vigente e foro di competenza
Le presenti Condizioni di Vendita potranno essere modificate da Smooth di Eusebi Fausto senza alcun preavviso e avranno validità dalla data di pubblicazione sul sito web www.smoothitalia.com. Resta inteso che le presenti Condizioni di vendita sono comunque soggette alla legislazione italiana e tutte le controversie saranno di competenza esclusiva del Tribunale di Perugia.
”ENGLISH
These sale terms and conditions concern purchase of products made through www.smoothitalia.com website, belonging to Smooth by Eusebi Fausto.
Each purchase transaction will be governed by the provisions of the italian Legislative Decree of 22 May 1999 n. 185 and by Legislative Decree no. 196/03 “Code regarding the protection of personal data”, which regulates the processing of personal data, also held abroad, carried out by anyone who is resident or is based in Italy.
Acceptance of the general sale conditions:
The customer, with the electronic submission of his purchase order, declares to have read the sale conditions, the methods of payment proposed and the entire purchase procedure.
Product conditions:
All items are strictly authentic and in perfect conditions.
Some original packages from the Heritage section, may be slightly aged by the normal wear of time, but items are new and unused, carefully stored in warehouses with little light, without any direct sunlight radiation.
Purchase methods and prices:
Before confirming the purchase the total cost of the order to the customer will be summarized, and he will have the possibility to modify in whole or in part, or cancel completely the order.
The prices of the products are clearly indicated on the website and include VAT.
The price of the product must be added to the shipping cost if it is not expressly written “free shipping”, the amount of which may vary depending on the mode of delivery required and/or the total amount of the order.
In case the product is not available, you will be informed by e-mail.
Smooth by Eusebi Fausto reserves the right to change the prices shown on the website www.smoothitalia.com without any notice.
Please also note that customs taxes, if any, are always the responsibility of the customer, who will inquire about the amount due in the nation of residence.
Shipping and payments:
Shipments will be made through Poste Italiane S.p.a. (italian postal service) or through our trusted courier, depending on the type of items to be sent.
The delivery times are purely indicative and are not in any way binding, but vary from 3 to 9 working days depending on the products.
The payment methods are shown on the “Payments” page.
Right of withdrawal:
Pursuant to Legislative Decree no. 206/2005 our customers definable by the same decree “consumers” have the right of withdrawal within 14 days of receipt of goods.
The withdrawal must be communicated by registered post a.r. indicating the order number. It is possible to anticipate the decision to withdraw from the contract by fax or email.
Within 10 working days, the customer must return the goods intact and in the original packaging.
Shipping costs are charged to the customer including customs duties.
The deadline within which the reimbursement is expected is within 30 days.
The goods must be sent to:
Smooth di Eusebi Fausto
Via Settevalli n. 298
06129 Perugia
Italy
The conditions for the processing of data are visible on the “Privacy Policy” page.
WARNING. No returns are available for items within the Heritage section and for sale items.
Current legislation and jurisdiction:
These Terms of Sale may be modified by Smooth by Eusebi Fausto without notice and will be valid from the date of publication on the website www.smoothitalia.com.
It is understood that these Terms of Sale are still subject to Italian law and all disputes will be the exclusive jurisdiction of the Court of Perugia city.